Question

um observador fora do carro pode perceber o mesmo que vc? por que ?

Answer 1

Não, pois tudo depende do referencial. Se o carro estiver em movimento e a pessoa que está fora estiver parada, ambas irão ver a outra em movimento, no entanto, a pessoa do carro irá ver a pessoa que está no solo se mover em sentido contrário. E assim será a visão para a pessoa que está em solo.
Agora se ambas as pessoas estiverem em velocidades iguais e na mesma direção (supondo que o carro esteja devagar e a pessoa correndo), não haverá diferença na visão de nenhuma dessas pessoas.