Qual foi a contribuição dos árabes para a produção de livros?
Soluções para a tarefa
Os árabes foram determinantes para a manutenção das mensagens e da linguagem original em seus livros produzidos, diferentemente dos europeus, que pelo menos desde o Renascimento instituíam traduções em massa para democratizar suas produções, ao passo que o indivíduo deveria se familiarizar com o árabe para entender a mensagem escrita.
A contribuição dos árabes para a produção de livros
Assim, traduções, como o Alcorão, são relativamente mais recentes e encontraram certa resistência por parte dos islâmicos mais tradicionais, que desacreditavam que em outro idioma qualquer a mensagem religiosa pudesse ser compreendida com tamanha precisão, ou seja, são mecanismos para manter a veracidade da informação, para que não perca sua essência milenar.
Aprenda mais sobre as tradições árabes: brainly.com.br/tarefa/4242235
#SPJ5
