Question

usa-se yourself ou yourselves?

Answer 1

yourself no singular 
yourselves no plural

Answer 2

Usa-se os dois, porém, Yourself (Singular), Yourselves (Plural);
 - Prepare yourself. (Prepare-se/Prepara-te);
 - Prepare yourselves (Preparem-se/Preparai-vos).

Just like that!