Tive uma duvida
Estava assistindo uma serie e um dos personagens pergunta por quê? (Why?)
E o outro personagem responde porquê! (Because!)
Isso é certo? Eu sei que because é porque ou porquê e why é por que ou por quê mas, why pode ser respondido com because?
Soluções para a tarefa
(Pergunta bem formulada, as vezes é bom ver alguém se importando em montar uma pergunta boa - e não cheio de erros de gramática, ausência de pontuação e outras abominações visuais -.-'')
anyway...
...respondendo sua pergunta: talvez um termo de origem Urbana isso seja, sabe? Adaptações que se tornaram populares. Veja um exemplo no google, pesquisando por "10 gírias da moda que viraram verbete no dicionário de Oxford" - entendeu?
Então - a linguagem é algo que se adapta.
Talvez o "Because!" sozinho - sem ser sucedido por nenhuma justificativa nem palavras - apenas ele por ele mesmo, né? Talvez ele já tenha se adaptado como resposta em algumas regiões.
Pode me dizer onde você ouviu essa utilização?
(meio off-topic, mas... como você pode ter 550 "obrigados" no seu perfil e apenas 40 respostas dadas? não vejo tipo, 14 obrigados em cada resposta sua pra justificar esse disparate o.0)