Question

Textos para a questão 59

Texto 1

“Não seja usura1 havida por pecado

Tão grave contra Deus quanto a avareza,

Que aos monges tem os corações eivado2:

Pois quanto a Igreja poupa é da pobreza,

Que de Deus por amor seu pão mendiga,

Não pra cevo3 de parentes ou a torpeza.”

1. usura: juro excessivo

2. eivado: contaminado, manchado

3. cevo: alimento

Tradução de José Pedro Xavier Pinheiro, eBooksBrasil.com, 2003)

Haveis logo de partir?

(Alighieri, Dante. A Divina Comédia. Paraíso, XXIII, pp. 79-84.

ONZENEIRO Hou da barca! Houlá! Hou!

ANJO E onde queres tu ir?

ONZENEIRO Eu pera o paraíso vou.

ANJO Pois quant’eu mui fora estou

Texto 2

de te levar para lá.

Essa barca que lá está

vai para quem te enganou.

tomara todo o navio.

ONZENEIRO Por que?

ANJO Porque esse bolsão

ONZENEIRO Juro a Deus que vai vazio!

ANJO Não já no teu coração.

(Auto da Barca do Inferno, Gil Vicente; apresentação e notas

Ivan Teixeira. São Paulo: Ateliê Editorial, 1996)

A Divina Comédia, de Dante Alighieri, representa, na litera-
tura, uma alegoria sobre a vida após a morte e irá marcar o

imaginário no fi nal da Idade Média. Embora Dante e Gil Vi-
cente tenham vivido em datas distintas, ambos retratam em

suas obras uma espécie de julgamento fi nal. Pela leitura dos

textos pode-se afi rmar que:

A) No texto 1, o autor afi rma que a avareza é um pecado de

menor monta comparado à usura.

B) No texto 2, o Anjo não aceita a entrada do Onzeneiro na

barca do paraíso pois este carrega uma bolsa cheia de di-
nheiro.

C) O texto 1 afi rma que a preocupação dos membros da Igre-
ja deve ir ao encontro de seus parentes e, por consequên-
cia, a serviço a Deus.

D) No texto 2, embora o Onzeneiro não carregue dinheiro em

sua bolsa, o Anjo percebe que a usura ainda reside nele e,

por isso, recusa sua entrada à barca da glória.

E) Os textos 1 e 2 retratam, respectivamente, as mazelas das

sociedades portuguesa e italiana no período denominado

Humanismo. Os valores centrados na fi gura humana fi -

cam evidenciados nos dois fragmentos, dada a condição

de convivência de seus autores com as classes sociais da

época.

Answer 1

O correto está retratado na alternativa D

Answer 2

E) Os textos 1 e 2 retratam, respectivamente, as mazelas das

sociedades portuguesa e italiana no período denominado

Humanismo. Os valores centrados na fi gura humana fi -

cam evidenciados nos dois fragmentos, dada a condição

de convivência de seus autores com as classes sociais da

época.  Essa alternativa pois ambos são críticas a várias classes sociais.