Question

Seja paciente no trânsito pra não ser paciente no hospital qual o significado da palavra"paciente"nas duas ocorrências

Answer 1

Na 1 ocorrência, "paciente" é sinônimo de calmo, sábio.

Já na 2 ocorrência, "paciente" tem sentido de pessoas doentes, com dor, problemas de saúde, que consequentemente, vão a um hospital.

Answer 2

1º Paciente = refere-se a uma pessoa calma, tranquila, que sabe esperar.

2º Paciente = refere-se a uma pessoa que está em um tratamento médico.

Na frase: "Seja paciente no trânsito para não ser paciente no hospital"

O primeiro paciente refere-se a uma pessoa calma, e o segundo paciente, trata-se de alguém em tratamento médico, pois a frase quer mostrar que é necessário ter calma no transito para se evitar imprudências e acidentes, correndo assim, o risco de ir parar no hospital.

Espero ter ajudado!