queria a tradução desse texto ;-; alguém pra me ajudar!!!!
Soluções para a tarefa
Resposta:
Explicação:
SUPERSTIÇÃO
Existem evidências de superstição entre as civilizações antigas. Mas isso não é coisa do passado. A superstição também faz parte do nosso mundo moderno.
Algumas crenças muito antigas estão presentes entre nós hoje: um espelho quebrado, por exemplo, significa sete anos de azar. Um gato preto traz azar quando cruza seu caminho. Algumas pessoas nunca passam por baixo de uma escada porque também significa má sorte. Existe uma crença muito curiosa entre os nova-iorquinos: 13 é um sinal de azar e muitos edifícios não têm décimo terceiro andar.
Também há lugar para boa sorte na superstição. Alguns amuletos e crenças são populares porque trazem boa sorte. Uma ferradura, por exemplo, ou um trevo de quatro folhas são amuletos de boa sorte populares em todo o mundo. No Brasil é muito difícil encontrar um bilhete da Loteria Federal com um 13 final este é o número da sorte. Existe outra crença curiosa no Brasil: três beijos no rosto de uma moça solteira trazem casamento.
A superstição certamente faz parte da vida passada, presente e futura do homem. Para algumas pessoas, é ignorância; para outros, é uma parte importante de suas vidas.
Resposta:
Tem uma evidencia de superstição entre antigas civilizações. Mas isso não é algo que ficou no passado. Superstições fazem parte do nosso mundo moderno também.
Algumas crenças muito antigas são presentes entro nós hoje; um espelho quebrado, por exemplo, significa sete anos de azar quando cruza seu caminho. Algumas pessoas nunca andam debaixo da escada porque isso também significa má sorte. Tem uma crença muito interessante entre os new yorkinos; 13 é um sinal de má sorte e muitas construções não tem o décimo terceiro piso.
Também tem um lugar de boa sorte nas superstições. Alguns amuletos e crenças são populares por que trazem boa sorte. Uma ferradura. por exemplo, ou um trevo de quatro folhas são populares como amuletos da sorte ao redor do mundo, No Brasil, é muito difícil achar um ticket da loteria federal com a terminal em 13 - isso é o número da sorte. Tem outra crença interessante no Brasil> três beijos no rosto de uma garota solteira te trará um casamento.
Superstições é certamente parte do passado, do presente e na vida futura de um homem. Para algumas pessoas, isso é ignorância; para outras, isso é uma parte importante das nossas vidas.
(Obs: a tradução foi feita por mim mesma, peço desculpa por qualquer erro ortográfico)