Question

quando devo usar mais ou mas?

Answer 1

Mais: Adição
Mas: Porém

Exemplo: Quero mais maçãs
Exemplo²: Tudo bem, mas eu não gostaria que a parede fosse dessa cor.

Answer 2

Bonsouir cher ami !!    

Ça  vá?

O termo MAS  é uma  conjunção  COORDENADA ADVERSATIVA e deve ser usada em situações de  oposição, sentido contrário da seguinte maneira: 

Estudei bastante,MAS não tive o sucesso esperado.

O vocábulo “MAIS ” se classifica como pronome indefinido ou advérbio de intensidade, opondo-se, geralmente, a “menos”. Observemos:

Ele escolheu a camiseta mais cara da loja.

A Bientot !!