Question

qual o significado em espanhol da expressão El Nino a julgar pela época do ano em que a corrente aparece e levando em conta a região predominante nos países citados proponha uma razão para a escolha do nome El Nino

Answer 1

Acho que eles falam de El Niño pelo curto tempo em que a corrente marítima permanece. E os países hispanofalantes, tem como religião o cristianismo, por serem muitos religiosos acarretam fenômenos naturais entidades religiosas. Ou seja, tensão que uma corrente marítima é algo mandado por um Deus. Já que pode ser feito uma ligação do final de ano com o Natal.

Answer 2

A expressão El Niño que possui o significa de o menino foi utilizada como palavra para fazer referência as águas quentes que aparecem todos os anos, no período que se comemora o Natal, dando sentido conotativo para se referir ao menino Jesus.

O que é o El Niño?

O El Niño sendo traduzido em seu sentido literal significa o menino e possui este termo aplicado porque todos os anos na costa norte do Peru este fenômeno aparecia bem no período do Natal.

Assim, os moradores da localidade passaram a chamar esta ocorrência de El Niño par fazer referência ao menino Jesus, já que ocorria justamente onde se comemora o nascimento de Jesus no Natal.

Conheça mais sobre El Niño: https://brainly.com.br/tarefa/53402657

#SPJ2