Question

por que houve mudança na grafia e na pronúncia da palavra vaga-lume ?

Answer 1

Se a última letra do primeiro termo a primeira do segundo termo são diferentes, não há necessidade de colocar o hífen.