Question

Explique a diferença de efeito de sentido na mudança do conectivo nas frases a seguir:
“O plano é fazer mais dinheiro circular na Alemanha para que as empresas se recuperem da crise gerada pela pandemia.”

“O plano é fazer mais dinheiro circular na Alemanha ainda que as empresas não se recuperem da crise gerada pela pandemia.”

Answer 1

Resposta:

Explicação:

Na primeira frase a circulação do dinheiro vai diretamente para a recuperação das empresas. Na segunda, a circulação será aumentada, mesmo que as empresas não estejam recuperadas da crise.

Answer 2

Resposta:

No primeiro caso o objetivo principal é recuperar as empresas. No segundo, é fazer o dinheiro circular.