Question

Em um trecho,diz que "o jovem Alexandre comquistou as índias " e em outro, que "cesar venceu os gauleses". A história dessas batalhas escrita por Alexandre e por César seria a mesma escrita pelos indianos e pelos gauleses?

Answer 1

É claro que não, pois as perspectivas e os efeitos causados por tais eventos se diferem dependendo do "lado" da história. Provável que os indianos vejam a atitude de Alexandre como evasiva e digna de desaprovação, nada semelhante a um ato heróico. E pode ser que os Gauleses não considerem que de fato perderam a batalha, podem ter uma versão diferente, pois os efeitos da mesma foram diferentes para cada lado.