Question

Em inglês, pig significa ''porco''. Quando foi criada a sigla Pigs para os cinco países europeus bastante endividados e onde os governos durante vários anos gastaram mais do que arrecadaram, será que houve a intenção de compará-los com o animal? Em caso positivo, vocês pensam que isso seria uma ironia, uma brincadeira ou uma ofensa?

Answer 1

não

esse tipo de nome é dado para mostrar que a economia do país está horrível

se quiser ver

lê essa parte de um artigo da Wikipédia

PIIGS é um acrônimo pejorativo originalmente usado na imprensa de língua inglesa, sobretudo britânica, para designar o conjunto das economias de Portugal, Itália, Irlanda, Grécia e Espanha (Spain em inglês). Em inglês, o acrônimo significa "porcos", animais por vezes usado em caricaturas para ilustrar a má performance econômica dos 5 países.