Question

Alguém pode traduzir pra mim(para espanhol)? Preciso até de manhã cedo:

-Bom Dia!
-Como você se chama?
-Qual a sua profissão?
- É pastor de qual Denominação?
-Qual é a missão de um seguidor da sua religião?
-Muito bem. Enfim, fiquei sabendo que passou um período fora do Brasil, na Colômbia pra ser exata. O que foi fazer lá, tirar umas férias?
- Interessante. Poderia nos falar um pouco sobre a Colômbia?
-Obrigada por se disponibilizar a nos ajudar. Tenha um bom dia na presença de Deus.

Answer 1

-¡Buen día!
-¿Como tu te llamas?
-¿Cual es tu profesión?
- ¿Es pastor de cuál Denominación?
- ¿Cuál es la misión de un seguidor de su religión?
-Muy bien. En fin, me enteré de que pasó un período fuera de Brasil, en Colombia para ser exacta. ¿Qué fue hacer allí, tomar unas vacaciones?
- Interesante. ¿Podría hablarnos un poco sobre Colombia?
-Obrigada por ponerse a disposición para ayudarnos. Tenga un buen día en la presencia de Dios.

Answer 2

Resposta:

Buen día!

-¿Como tu te llamas?

-¿Cual es tu profesión?

- ¿Es pastor de cuál Denominación?

- ¿Cuál es la misión de un seguidor de su religión?

-Muy bien. En fin, me enteré de que pasó un período fuera de Brasil, en Colombia para ser exacta. ¿Qué fue hacer allí, tomar unas vacaciones?

- Interesante. ¿Podría hablarnos un poco sobre Colombia?

-Obrigada por ponerse a disposición para ayudarnos. Tenga un buen día en la presencia de Dios.