Question

VALENDO 20 PONTOS////////Urgente//////
Como se usa o BE ALLOWED TO para pedir permissão

Answer 1

Oi João Paulo, "be allowed to" é o uso passivo ('ser permitido' ou 'não ser permitido') com referência a outra pessoa (ou condição)

Voz passiva:

Sou permitido de sair por meus pais. = I am allowed to go out by my parents.

Não sou permitido de sair por meus pais. = I am not allowed to go out by my parents.

Na voz ativa:

Meus pais permitem que eu saia. = My parents allow me to go out.

Meus pais não permitem que eu saia. = My parents don't allow me to go out.

Quando a nós mesmos impomos a permissão ou restrição:

I allow myself only one candy a day. = Eu me permito só um doce por dia.

I don't allow myself even one candy a day. = Eu não me permito sequer...

Então:

I am allowed -- por outra pessoa

I allow myself -- por eu mesmo

Answer 2

allow = permitir

be allowed to - ser permitido a

do you allow me to go to the bathroom? - você me permite ir ao banheiro?

am i allowed to go to the bathroom? - posso ir ao banheiro? / tenho permissão para ir ao banheiro?

como "be allowed to" começa com verbo to be, é só passar o verbo to be conjugado para antes do sujeito na pergunta:

am i allowed to go home? - posso ir pra casa? / tenho permissão para ir pra casa?

are you allowed to do that? - você pode fazer isso? / você tem permissão para fazer isso? (nesse caso não é bem pedir permissão, é mais perguntar se a pessoa tem permissão para aquilo)

geralmente pra pedir permissão é sempre na primeira pessoa do singular "i".