Question

Traduza o texto:

I Want Your Job: Chocolate taster

' My desk is covered in chocolate - it's fantastic '
Interview by Alex McRae, Thursday 15 june 2006
Sally McKinnon, 32, is a product development manager for Tesco. She buys and tastes chocolates for the supermarmarket's seasonal ranges
(...)

It's the best job in the world. I get paid to taste chocolate every day. My desk is absolutely covered with chocolate - it's fantastic. I really enjoy working as part of a team, developing the chocolate ranges. Everyone's interested in the product, and when we have to do tasting panels there's never any shortage of volunteers. I also love the traveling. I often get to visit Paris, Brussels or New York to see what kind of chocolate is selling well there. And when you're in store and you see a customer buying a product that you worked hard to develop, it feels great.

The calories. You have to make a conscious effort to eat healthily for the rest of the time. (...). You also have to get over your fear of the dentist, because you'll be making a lot of trips there for check-ups.
(...)

Me ajudem por favor!!! É para amanhã se possível traduzir sem o tradutor . Mais se não conseguir não tem problema me ajude mesmo assim...

Answer 1

Minha mesa está coberta de chocolate - é fantástico ' Entrevista por Alex McRae, Quinta-feira 15 de junho de 2006 Sally McKinnon, 32, é gerente de desenvolvimento de produto para Tesco. Ela compra e gostos chocolates para gamas sazonais do supermarmarket (...) É o melhor emprego do mundo. Sou pago para saborear o chocolate todos os dias. Minha mesa é absolutamente coberto com chocolate - é fantástico. Eu realmente gosto de trabalhar como parte de uma equipe, o desenvolvimento das gamas de chocolate. Todo mundo está interessado no produto, e quando temos que fazer painéis de degustação nunca há qualquer falta de voluntários. Eu também adoro a viagem. Costumo chegar ao visitar Paris, Bruxelas e Nova Iorque para ver que tipo de chocolate é vendido bem lá. E quando você está na loja e você vê um cliente compra um produto que você trabalhou duro para desenvolver, ele se sente muito bem. As calorias. Você tem que fazer um esforço consciente para comer de forma saudável para o resto do tempo. (...). Você também tem que superar seu medo do dentista, porque você vai estar fazendo um monte de viagens de lá para cá