Question

Traduza o poema é destaque os verbos Can e Can't:

A Bird In a Cage.

My House Is a Cage.

I Cant Live Here, But I Can't Lea Leave Here.

I Cant Eat, Drink And Sing.

But I Can't Fly...

I Can See My Owner Hower.

But I Can't See The Tree Or The Flower.

I Can Stand, Walk And Jump.

But I Can't Fly..

My Song And My Beauty Can Make Hower Happy.

But I Can't Be Happy.

One Day I'll Leave The Cage.

I Can Dream About It.

I'll Be Free. And Hower?

So Will He.
​

Answer 1

Explicação:

Um pássaro em uma gaiola.

Minha casa é uma gaiola.

eu não posso viver aqui, mas não posso sair daqui.

eu não posso comer, beber e cantar.

Mas eu não posso voar ...

eu posso ver meu proprietário Hower.

Mas eu nao posso ver a árvore ou a flor.

eu posso ficar em pé, andar e pular.

Mas eu nao posso voar ..

Minha música e minha beleza podem fazer Hower feliz.

Mas eu nao posso ser feliz.

Um dia eu vou deixar a gaiola.

eu possosonhar com isso.

Eu serei livre. E Hower?

Ele também.

O que outras pessoas estão dizendo

os destacados com tom mais branco sao os verbos can e cant

Answer 2

Segue abaixo a tradução do poema "A Bird in a Cage" e também os verbos "can' e "can't" em negrito:

• Um pássaro em uma gaiola.

• Minha casa é uma gaiola.

• Eu não posso viver aqui, mas não posso sair daqui.

• Eu não posso comer, beber e cantar.

• Mas eu não posso voar...

• Eu posso ver meu proprietário Hower.

• Mas eu não posso ver a árvore ou a flor.

• Eu posso ficar em pé, andar e pular.

• Mas eu não posso voar ..

• Minha música e minha beleza podem fazer Hower feliz.

• Mas eu não posso ser feliz.

• Um dia eu vou deixar a gaiola.

• Eu posso sonhar com isso.

• Eu serei livre. E Hower?

• Ele também.

• O que outras pessoas estão dizendo.

Poem

Para que possamos traduzir um poema como esse, identificando também uma estrutura específica, como nesse caso que identificamos a estrutura do verbo modal can, primeiramente precisamos analisar o poema propriamente dito e verificar dentro de sua estrutura a presença desse verbo modal que estamos buscando.

Em seguida, precisamos entender o contexto de cada frase, assim como o vocabulário presente ali, e com isso, traduzir cada uma das frases, deixando em negrito a tradução específica de "can" e can't". Por fim, traduzimos as outras palavras do texto de forma a fazer sentido gramaticalmente no português.

Leia mais sobre a língua inglesa aqui: https://brainly.com.br/tarefa/26939865