tradução do texto// The shoemaker
In my neighborhood, there was a boy called Jake.
His father was a shoemaker. His mother took care of the
house and the three children. One day Jake received
some terrible news: his father suffered an accident and
he became blind.
His mother did not have a choice: she accepted a job
as a waitress. She did this to keep Jake in school. But the
money wasn't enough. So Jake decided to look for a job
too. He walked the whole city, but did not find anything.
At the end of the day, he sat at the sidewalk, ready to give
up. Then a tall man with dark clothes stopped in front of
him. "Are you feeling well, young man?", asked the man.
"Yes, I am", said Jake. "Why do you look so desperate?",
the man inquired. So Jake told him his story.
"Well, my name is Williams and I think I can help you,
Jake", answered the man. He told Jake he was a minis-
ter at a nearby church. They needed a janitor. Williams
continued: "The job is yours on one condition". Jake's
heart almost stopped. "Wh-what?", he asked, "You can nos drop out of school. Come to work when you can". Jake was really happy. Williams also introduced Jake to Brenda,a retired nurse who offered to look after Jake's sisters three days a week. With the help of these people, Jake was able to finish his studies. He did so well at his final exams that the principal offered to talk to a friend who directed a college. They gave him a scholarship to study accounting. Some years later, Jake began a small accounting business. His firm made good profit,bit also helped a lot of people with free services. It's called Solidarity Accountants Ltd
Soluções para a tarefa
Resposta:
Tradução do texto // O sapateiro
No meu bairro, havia um garoto chamado Jake.
Seu pai era sapateiro. Sua mãe cuidou do
casa e os três filhos. Um dia Jake recebeu
uma notícia terrível: seu pai sofreu um acidente e
ele ficou cego.
A mãe dele não teve escolha: ela aceitou um emprego
como empregada de mesa. Ela fez isso para manter Jake na escola. Mas o
dinheiro não era suficiente. Então Jake decidiu procurar um emprego
também. Ele andou por toda a cidade, mas não encontrou nada.
No final do dia, ele se sentou na calçada, pronto para dar
acima. Então um homem alto com roupas escuras parou na frente de
ele. "Você está se sentindo bem, jovem?", Perguntou o homem.
"Estou sim", disse Jake. "Por que você parece tão desesperado?",
o homem perguntou. Então Jake contou sua história.
"Bem, meu nome é Williams e acho que posso ajudá-lo,
Jake ", respondeu o homem. Ele disse a Jake que era um minis-
numa igreja próxima. Eles precisavam de um zelador. Williams
continua: "O trabalho é seu com uma condição". Jake's
coração quase parou. "O quê?", Ele perguntou: "Você não pode abandonar a escola. Venha trabalhar quando puder". Jake estava realmente feliz. Williams também apresentou Jake a Brenda, uma enfermeira aposentada que se ofereceu para cuidar das irmãs de Jake três dias por semana. Com a ajuda dessas pessoas, Jake conseguiu terminar seus estudos. Ele se saiu tão bem nos exames finais que o diretor se ofereceu para conversar com um amigo que dirigia uma faculdade. Eles lhe deram uma bolsa para estudar contabilidade. Alguns anos depois, Jake começou um pequeno negócio de contabilidade. Sua empresa obteve bons lucros, pouco também ajudou muitas pessoas com serviços gratuitos. Chama-se Solidarity Accountants Ltd
Explicação: