Inglês, perguntado por franciellydasilvafra, 9 meses atrás

the lion and the mouse tradução em português​

Soluções para a tarefa

Respondido por bia0066
27
Tradução: o leão e o rato (lion é leão e mouse rato)
Respondido por anaclaudialara
19

Traduzindo o texto "The lion and the mouse", temos:

O leão e o rato

Um leão, cansado de caçar, dormiu estendido debaixo de uma boa sombra de . Alguns ratos vieram andando sobre ele, e ele acordou. Todos conseguiram escapar, exceto um, que o leão prendeu debaixo de sua pata. Os ratos pediraárvorem e imploraram que o leão desistisse de esmagá-lo e deixasse ele ir.

Mais tarde, o leão ficou preso em uma rede de um caçador. Sem conseguir sair, ele fez toda a floresta tremer com seus rugidos de raiva. Com isso, um rato apareceu, e com seus dentes afiados roeu a corda e soltou o leão.

Traduzindo o texto

Para fazer uma tradução, é importante ganhar vocabulário. Quanto mais você souber sobre a cultura e a língua, conseguirá entender melhor o sentido do que está escrito.

Seguem algumas dicas:

  • Leia livros, sites, histórias em quadrinhos e outras fontes escritas em inglês. Busque um assunto que você gosta;
  • Ouça músicas em inglês e leia as letras delas. Isso vai te ajudar a falar melhor e a aprender gírias e outras expressões do idioma;
  • Assista vídeos variados com legenda (primeiro em português - para entender - e depois em inglês - para saber a escrita das palavras);
  • Atualmente existem vários aplicativos de conversa falada e digitada. A conversação vai te ajudar a perder o medo da língua e a aprender mais palavras.  

Veja outro exercício de translation aqui: brainly.com.br/tarefa/26871136

Anexos:
Perguntas interessantes