Question

*SOBRE O TEXTO MADAME BOVARY*

De que maneira a linguagem usada traduz para o leitor os juizos de valor de Emma?

Answer 1

No texto MADAME BOVARY a linguagem de Emma nos traduz como eram o seus valores .
Antes de Emma se casar ela pensava que existia amor ; e procurava a Felicidade a paixão e a embriaguez igual estavam escritos nos livros , nos romances que lia .

JUSTIFICATIVA TEXTO DO LIVRO :".....[...]Antes de se casar, julgara sentir amor; mas, como a ventura resultante desse amor não aparecia, com certeza se enganara, pensava ela. E procurava saber qual era, afinal, o significado certo, nesta vida, das palavras “felicidade”, “paixão” e “embriaguez”, que nos livros pareciam tão belas. [...]

Depois de se casar tudo ficou enfadonho , tudo enjoava a Emma . Sua vila não lhe trazia nenhum prazer e quando olhava a sua vida era como só além de onde morava existia a felicidade

JUSTIFICATIVA DE ACORDO COM O LIVRO :...[...]Quanto mais próximas ficavam as coisas, mais o seu pensamento se afastava delas. Tudo o que a rodeava de perto, os campos enfadonhos, os burguesinhos imbecis, a mediocridade da existência, ......[...]..ao passo que para além se estendia, a perder de vista, o imenso país da felicidade e das paixões. Confundia, no desejo, a sensualidade do luxo com as alegrias do coração, a elegância dos hábitos com a delicadeza dos sentimentos.[...]