Question

Quando surgiram os provérbios

Answer 1

 Embora normalmente o portador dos pensamentos proverbiais não seja lá tão importante, muitos ditos de pessoas famosas tornaram-se tão populares que se converteram em "verdades". E quando um provérbio adquire o status de verdade quase irrefutável, sobe para um degrau ainda mais elevado no olimpo proverbial, transformando-se em patrimônio cultural. 

A maior parte dos ditos, entretanto, não tem uma autoria reconhecível e parece que sempre existiu. Na sua grande maioria, são de origem desconhecida e remota, perdendo-se na noite dos tempos; grande parte deles encontra paralelos em grego ou em latim. Há provérbios egípcios anteriores a 2.500 a.C. Coube, porém, aos hebreus (através dos livros Provérbios, Eclesiástico e Eclesiastes e, ainda, dos Evangelhos), e aos gregos (através de seus filósofos, inclusive e principalmente Aristóteles e Platão), utilizá-los literariamente e compendiá-los. No IV século a.C. Aristóteles se expressou a respeito: "Os provérbios são fragmentos de uma muito antiga sabedoria preservada dos naufrágios e das ruínas graças à brevidade e à justeza de seu tom". 

A antiguidade foi pródiga em provérbios, especialmente a China, a Grécia e o Egito. A máxima "Conhece-te a ti mesmo" é grega e teve grande importância para seus criadores. Inscrita no templo de Apolo em Delfos, também foi instrumental na filosofia de Sócrates e de Platão. Estadistas, oradores, escritores, figuras como Catão, Cícero, Virgílio, Horácio muito contribuíram para fortalecer a tradição oral. A Bíblia notabilizou Salomão , dentre outros motivos, como criador e divulgador de provérbios. 

Os provérbios surgiram e surgem em todos os lugares, em todas as línguas. Tratam de todas as situações, de todas as atividades, de todas as profissões e de todos os costumes. Cada povo tem seu próprio tesouro de ditados populares. Latinos, árabes, chineses... todas as línguas possuem os seus ditados e como seus adotam os ditos de outras línguas. Neste sentido, a impressionante equivalência de muitos provérbios, através de vários idiomas, vem comprovar a universalidade dos seus conceitos