Question

Qual diferença entre  o inglês americano, para o inglês britânico ?

Answer 1

As diferenças entre o British e o American são principalmente de pronúncia. Também encontramos algumas diferenças de vocabulário, e pequenas diferenças na ortografia e na gramática. É difícil, entretanto, se alcançar conclusões definitivas sobre as diferenças porque a questão é mais complexa do que parece. A própria classificação "americano" e "britânico" é imprecisa. Considere-se que dentro de cada um pode-se identificar dialetos com diferenças quase tão acentuadas quanto as observadas entre eles próprios. Ou seja, teríamos que conceituar British e American mais precisamente, o que certamente excluiria outros dialetos, e o que, por sua vez, comprometeria a validade de tal estudo. Deve-se considerar também que quanto mais formal o estilo da linguagem e mais international o tópico, tanto maior a semelhança entre o British e o American.

Answer 2

Oie! :D

Explicação:

Em primeiro lugar, O Que é Inglês?

O Inglês é uma língua antiga que veio da germânica ocidental, ela depois surgiu nos reinos anglo-saxônicos da Inglaterra e se espalhou para o que viria a tornar-se o sudeste da Escócia.

O Inglês, mesmo sendo algo estrangeiro à nós Brasileiros, é usado por quase o mundo inteiro.

Exemplo:

Você está perdido em Paris e não fala Frances, poderá se comunicar com o inglês (dependendo da região talvez te entendam :/).

Enfim, esta lingua também foi adaptada aos Estados Unidos mas com um sotaque diferente (igual ao Brasil e Portugal). Por isso o inglês deles são parecidos.

Você também pode se perguntar por que os americanos falam inglês: Como a língua inglesa vingou nos Estados Unidos. ... Nas palavras de John Adams, o inglês americano seria um inglês melhorado e aperfeiçoado e serviria para que a nova república pudesse espalhar os seus ideais mudo afora

Bom a real diferença é:

O sotaque.

A pronúncia de algumas letras específicas tende a caracterizar as variantes.

A letra T que ocorre no meio da palavra é um exemplo disso. Enquanto no inglês britânico ele é pronunciado como /t/, no inglês americano ele tem um som parecido com /r/, ou seja, no caso da palavra water (água), por exemplo.

Deu Muito Trabalho Escrever Tudo Isso Então Agradeceria Se Tivesse Melhor Resposta. :D