Question

Qual a influencia da Grecia no desenvolvimento do latim?

Answer 1

Olá! Vou tentar te ajudar ;)


O latim é uma língua muito antiga, de origem indo-europeia, falada na região do Lácio, que abrangia Roma.


Muito falado na Europa ocidental, principalmente na Roma Antiga, o latim recebeu outras influências linguísticas, inclusive do grego.


Historicamente, sabe-se que o latim era uma língua "vulgar" (plebeius), falada pelos soldados e população pobre. Os romanos mais esclarecidos, desejavam uma língua culta e bela e, inspirados na sabedoria e glória do povo grego, representado na língua, nas artes, na filosofia, etc., decidiram incorporar certo vocabulário.


Assim, passaram a fazer uso do que chamamos de "empréstimos linguísticos", ou seja, passaram a adotar certas expressões, palavras e termos que enriquecessem o latim.


A língua portuguesa, originada do latim, possui inúmeras palavras "híbridas", que são a mistura de termos em latim com grego. Vemos, em especial, nas palavras derivadas por prefixos e/ou sufixos.


Espero ter ajudado :)