Question

Qual a diferença entre vocábulo e palavra?

Answer 1

O vocábulo é neutro. A palavra pode ser flexionada.

Vou reformular: o vocábulo é a palavra base (nome ou verbo). Quando acrescentamos uma desinência, nem que seja um simples s formador de plural, criamos uma nova palavra, mas não um novo vocábulo.

Exemplo prático para constatar a diferença: No dicionário nós não fazemos consulta por palavras, e sim por vocábulos. Não procuramos a palavra "dormíssemos", e sim o vocábulo "dormir".