Question

qual a diferença entre os dois usos do simples present.

Answer 1

Olá, boa noite.

A diferença está mesmo na formação do tempo verbal.
Tempos Verbais: Simple Present (na negativa), Simple Present (uso com I, you, we e they), Simple Present (uso com he, she e it).

Qualquer dúvida deixe abaixo, bons estudos!