qual a diferença entre o inglês britânico e o inglês americano citar as fontes
Soluções para a tarefa
Respondido por
0
A principal diferença é o sotaque e algumas palavras, vou colocar o link de um site onde você encontra a comparação entre algumas palavras:
http://www.sk.com.br/sk-usxuk.html
http://www.sk.com.br/sk-usxuk.html
Respondido por
1
A gramática do inglês americano e britânico é bastante diferente, pode variar desde os tempos verbais até as preposições. Geralmente, o americano costuma ser mais direto e conciso, já o britânico é mais formal e tradicional. É importante ressaltar que muitas palavras são escritas de uma forma no inglês americano e de outra no britânico.
As diferenças gramaticais são várias e é necessário conhecer as principais, entre elas, presente perfeito e possessivo. O presente perfeito é um tempo verbal muito utilizado na língua inglesa, no inglês americano é usado para falar sobre uma ação que ocorreu em um passado recente e ainda está acontecendo, e é utilizado com verbos. Já no inglês britânico, é utilizado com advérbios.
O vocabulário do inglês britânico e americano é bastante semelhante, porém existem alguns termos que ajudam a diferenciar os dois. É importante ressaltar que pouca coisa é alterada entre os dois tipos de inglês, as principais alterações são:
A troca do r, centre e metre no britânico e center e meter no americano;O uso do u em colour para o britânico e color para o americano;A troca de rubber, borracha, do britânico, para eraser no americano;A terminação –ise, usada no inglês britânico, é alterada no americano para –ize;
Conhecer as diferenças entre o vocabulário dos dois tipos de inglês é fundamental, pois evita constrangimentos ao visitar um país com cultura e hábitos diferentes. Pois, algumas palavras possuem a mesma pronuncia, mas diferente escrita.
Saber diferenciar a pronuncia do inglês britânico e americano é muito importante, pois ajuda a entender filmes, livros e series com mais facilidade. Além de facilitar as viagens para o exterior. O inglês britânicopossui um ritmo diferente, que faz com que a pronuncia pareça mais cortada e enfática, já o americano tem uma pronuncia mais arrastada. Alguns dos principais exemplos são:
No inglês britânico, o “a” é pronunciado com a parte de trás da boca, no americano é pronunciado com a parte da frente da boca;No britânico, a letra “r” é pronunciada somente antes de uma vogal, em todos os outros casos o “r” é silencioso. Já no americano, o “r” é sempre pronunciado;No inglês americano o “t” é pronunciado como um “d”, já os britânicos pronunciam como “t”.
Espero ter ajudado!!
As diferenças gramaticais são várias e é necessário conhecer as principais, entre elas, presente perfeito e possessivo. O presente perfeito é um tempo verbal muito utilizado na língua inglesa, no inglês americano é usado para falar sobre uma ação que ocorreu em um passado recente e ainda está acontecendo, e é utilizado com verbos. Já no inglês britânico, é utilizado com advérbios.
O vocabulário do inglês britânico e americano é bastante semelhante, porém existem alguns termos que ajudam a diferenciar os dois. É importante ressaltar que pouca coisa é alterada entre os dois tipos de inglês, as principais alterações são:
A troca do r, centre e metre no britânico e center e meter no americano;O uso do u em colour para o britânico e color para o americano;A troca de rubber, borracha, do britânico, para eraser no americano;A terminação –ise, usada no inglês britânico, é alterada no americano para –ize;
Conhecer as diferenças entre o vocabulário dos dois tipos de inglês é fundamental, pois evita constrangimentos ao visitar um país com cultura e hábitos diferentes. Pois, algumas palavras possuem a mesma pronuncia, mas diferente escrita.
Saber diferenciar a pronuncia do inglês britânico e americano é muito importante, pois ajuda a entender filmes, livros e series com mais facilidade. Além de facilitar as viagens para o exterior. O inglês britânicopossui um ritmo diferente, que faz com que a pronuncia pareça mais cortada e enfática, já o americano tem uma pronuncia mais arrastada. Alguns dos principais exemplos são:
No inglês britânico, o “a” é pronunciado com a parte de trás da boca, no americano é pronunciado com a parte da frente da boca;No britânico, a letra “r” é pronunciada somente antes de uma vogal, em todos os outros casos o “r” é silencioso. Já no americano, o “r” é sempre pronunciado;No inglês americano o “t” é pronunciado como um “d”, já os britânicos pronunciam como “t”.
Espero ter ajudado!!
Perguntas interessantes