Question

Qual a diferença entre "I Walked" e " I've Walked", Expliquem por favor com exemplos de frases ​

Answer 1

em termos de tradução pra português elas são idênticas basicamente, já que na maioria dos casos que tem "presente perfeito" traduzimos como "passado simples" mesmo.

i walked é passado simples, você usa passado simples pra falar de uma ação que ocorreu e já acabou no passado. Geralmente sempre se usa algum tipo de expressão que indique tempo ou data mesmo, pra dizer quando no passado ocorreu essa ação.

they died in 1990

we walked on the park yesterday

they watched tv last night

i've walked é presente perfeito, ele tem umas 5 formas de ser utilizado, a mais comum/falada é "uma ação que começou no passado e continua até o presente". Mas nesse caso, pra diferenciar de quando usar passado simples ou presente perfeito, usa-se outra das utilidades desse tempo verbal, que no caso é "quando a frase não tem nenhuma indicação temporal, de quando a ação/evento ocorreu, não tem nenhuma expressão de tempo no passado e nem mesmo nenhuma data, nesses casos utiliza-se present perfect.

i've walked on the park

i've read a book

we've dated before

nessas frases não há indicação de quando ocorreram os eventos no passado, ocorre isso quando OU o foco principal do locutor é falar da ação/evento em si que ocorreu, isso é o importante, não QUANDO ocorreu. OU então quando o locutor não sabe/lembra quando ocorreu o evento, então usa present perfect

Outra utilidade do present perfect que também ajuda a diferenciar do past simple, é "quando uma ação ocorreu num período de tempo no qual ainda estamos/não acabou". Por exemplo:

we've been to the mall this week ("this week" é "essa semana", então é um período de tempo que ainda não passou, então não pode usar passado simples, tem que usar present perfect)

i've gone to her house this morning ("this morning" é "essa manhã", ainda tá no mesmo dia, então não pode usar passado simples)

i've traveled to Argentina this month ("this month" é "esse mês", como não acabou o mês ainda, então tem que usar present perfect)

então resumindo: quando a frase tem uma expressão de tempo ou data, dizendo quando o evento ocorreu, usa-se o past simple.

quando a frase não diz quando o evento ocorreu OU diz que ocorreu num período de tempo atual (que ainda não acabou), então usa present perfect.