qual a diferença da forma de tratamento de antigamente com as de hoje
Soluções para a tarefa
Resposta:
Explicação:
As palavras são vivas e se modificam no decorrer do tempo. O que é considerado um modismo ou um desvio da norma culta, pode na realidade ser uma evolução ou modificação de um vocábulo. “Você” é um bom exemplo. A palavra você antigamente era bem diferente e se modificou bastante com o tempo.
Antigamente até hoje
Vossa Mercê > Vossemecê > Vosmecê > Vancê > Você
você antigamenteAssim como os outros pronomes pessoais de tratamento, “você” começava com “Vossa”, como em Vossa senhoria, Vossa santidade, etc. Mercê significa “graça”, uma forma de tratar aqueles a quem não era apropriado tratar pelo pronome “tu”, por uma questão de intimidade.
Essa diferença de tratamento entre “você” e “tu” ainda existe em alguns países de língua espanhola, alternando-se entre as formas “usted” (você) e “tu”, de acordo com o grau de intimidade. Isso também ocorre no Brasil em algumas regiões, como no norte e nordeste.
Variações de você na fala
O uso da linguagem impõe modificações no sistema. Na era da informação usamos a escrita a todo tempo. Logo, as adaptações e evoluções na escrita são inevitáveis. Se na escrita o “você” evoluiu, imagina na oralidade.
Já faz tempo que as pessoas não costumam pronunciar vo-cê. As pessoas no dia a dia falam “cê”. E essa modificação com letras cortadas ocorre em diversas palavras. Observe a transliteração de uma corriqueira:
“Cê vai trabalhá manhã?” > Você vai trabalhar amanhã?
Isso varia de região para região. Por exemplo, em alguns lugares do interior é comum escutar “ocê”.
Vossa Mercê > Vossemecê > Vosmecê > Vancê > Você > ocê > vc > cê > ? (Acho que não dá mais não).
Observando como era você antigamente, não temos como prever as modificações e entender até que ponto elas serão absorvidas pela gramática normativa (dos livros). Basta esperar e fazer um uso adequado dessas variações, dentro do contexto correto.
espero ter ajudado
Ocorreu uma simplificação na forma no tratamento entre as pessoas, as questões sobre respeito e formas de tratar também mudaram, antigamente haviam regras morais na sociedade como respeitar os mais velhos apenas por serem mais velhos e as autoridades apenas por serem autoridades,
Atualmente o tratamento passou a se dar de maneira mais simples e impensada, podendo até ser perigoso, por exemplo, quando um adolescente trata um portador de deficiência mental de maneira desdenhosa.
A falta de respeito em relação às autoridades também é uma grande mudança, isso parte do espirito inovador das novas gerações.
Venha estudar mais em:
https://brainly.com.br/tarefa/16239093
