Question

quais são os problemas de se utilizar o termo descobrimento para se referir à chegada dos portugueses aí Brasil

Answer 1

Um deles é o fato de que, possivelmente, outros europeus haviam chegado aqui antes dos portugueses; mas o principal é o fato de que a terra já era habitada pelos indígenas, já tendo sido, portanto, "descoberta" antes.