Question

porque a palavra hambúrguer deve ser acentuada?

Answer 1

por que é uma paroxítonas terminada em r.
todas as vogais são acentuadas quando a palavra termina em.
r, l, n, m, x, ps, ã, ao, i(s), u(s), um, uns uns.


atenção: não se acentua palavras terminadas em 'n' quando ela for para o plural.
ex.
hífen= hí-fen ( paroxítona terminada em "n")
hifens = hi- fens( paroxítonas não acentuada devido a terminação)
pólen ( acentuada)
polens ( perde o acento no plural) .
é sempre bom dá uma olhada nas novas regras de pontuação.
essa apenas explica o porquê hambúrguer é acentuada.
espero ter ajudado.