Question

porque a frase "How is it going" não poderia ser "How are the things"?​

Answer 1

Resposta:

Oiê, acho que por ser uma expressão muda, isso ocorre muitas vezes no inglês,

"How is it going? = Como vão as coisas? (pode ser usado para saber como vão as coisas na vida da pessoa)"

"How are the things? = Como estão as coisas? (pode ser usado para saber como estão as coisas neste momento)", nesse caso muda o tempo da frase. Espero ter ajudado!