Inglês, perguntado por ana04caro, 10 meses atrás

por que traduzir palavra por palavra em um texto não é suficiente para a compreensão do mesmo

Soluções para a tarefa

Respondido por dudison

1

Resposta:

pois no inglês há frases em que no português a ordem é ao contrário então não haveria sentido

Pergunta anterior

Próxima pergunta

Perguntas interessantes

Matemática, 7 meses atrás

Falem um jogo de rpg que temos que evoluir o personagem e fazer missoes de aventura tipo no konosuba. POR FAVOR! TO PROCURANDO A DIAS...

História, 7 meses atrás

4) O sistema onde o indivíduo possui propriedades privadas que, além de serem legalmente suas, lhe rendem lucros e lhe permitem acumular capital é chamado de: a) Socialismo b) capitalismo c) coletivismo d) feudalismo...

Português, 7 meses atrás

Qual o objetivo da notícia?

Inglês, 10 meses atrás

traduz para mim pfvr 1- What job offers most benefits? 2- What's the job offer with the best salary?

Matemática, 10 meses atrás

Alguém poderia me ajudar? Suponhamos que você seja um gerente de logística de uma transportadora e que sua equipe precise determinar outro plano de transporte com uma nova forma de distribuição de circulação dos caminhões para um determinado carregamento. Você e sua equipe chegaram à conclusão de que com o aumento dos roubos de carga usariam 3 rotas diferentes (A, B e C) como faziam...

Artes, 1 ano atrás

Nomes de alguns cuscuz nordestino? pfv responde...

Matemática, 1 ano atrás

Determine quais os valores de k para que a equação 2x²+4x+5k=0 tenha raízes reais e destintas. Me ajudem...

Física, 1 ano atrás

Um cubo de gelo de massa 100g, inicialmente a temperatura de -20c, é aquecido ate se transformar em água a 40c (Dados: calor especifico do gelo 0,50cal/g °C; calor especifico da água 1,0 cal/g °C; calor de fusao do gelo 80 cal/g). As quantidades de calor sensível e de calor latente trocadas nessa transformação, em calorias foram respectivamente: a)8000 e 5000 b)5000 e 8000 c)5000 e 5000...