Question

por que é comum usarmos termos em inglês na língua portuguesa? gostaria de saber, por favor.

Answer 1

Porque as pessoas consideram status saber falar inglês, ou ainda, para confundir o seu interlocutor; a forte influência da cultura estrangeira nos costumes do Brasil; influência do uso da linguagem técnica  (informática, economia... (jargões)