Pergunta rápida, vou recompensar com o máximo de pontos a quem me ajudar corretamente: qual o certo que "Deus lhes proteja" ou que "Deus lhes protejam"?
Já por curiosidade, a frase inteira seria essa: "Boa sorte, que Deus lhes proteja".
Grato a quem me ajudar.
Soluções para a tarefa
Vamos analisar a regência verbal nestas frases?
➖Deus lhe proteja.
➖Deus lhes protejam
Elas estão com a regência verbal erradas .
➖Deus lhe proteja.
➖Deus lhes protejam
Por um motivo simples :
lhes e lhes
só podem ser empregados para substituir
➖complementos verbais preposicionados,em PRÓCLISE .
ou
➖em objetos indiretos .
➖Deus proteja➖LHE
➖Deus protejam➖LHES
>(protejer a eles, aos amigos, aos colegas,)
▪️Observe que o uso correto seria ser :
➖Deus o/a proteja
➖Deus os / as protejam .
▪️O verbo “PROTEGER ” exige, a “regência direta”, sem preposição;
▪️No dia a dia , em •conversa coloquial• poderemos, também, dizer:
➖“Deus •te• proteja “.
➖“Deus •vos• protejam”
▪️É INCORRETO , em qualquer linguagem formal ou informal, usar a forma de •objeto indireto•:
▪️Deus LHE proteja
ou
▪️Deus LHES protejam .
➖pois o pronome oblíquo “lhe/lhes ” exerce, sempre, a função de complemento indireto dos verbos.
Pesquise sempre para saber mais :
https://brainly.com.br/tarefa/213641
Moderadora Mestre Lizimarcia ❤️
