Passe as frases para o inglês usando will ou be going to. 1. Kewin vai para a escola amanhã.(WILL) 2. Denise vai dormir tarde hoje.(BE GOING TO) 3.Minha mãe não vai viajar essa semana.(WILL) 4. A escola não vai abrir sábado que vem.(BE GOING TO) 5. Você vai assistir o filme na T.V ou no computador? (BE GOING TO)
Soluções para a tarefa
Resposta:
01. Kevin will go to school tomorrow.
02. Denise is going to sleep late today.
03. My mother will not (você pode usar will not ou won't) travel this week.
04. The school is not going to open next Saturday.
05. Are you going to watch the movie on the TV or on the computer?
Para traduzir as frases corretamente devemos empregar as regras de uso do tempo verbal simple future em língua inglesa, assim como conhecimento de vocabulário e interpretação de texto.
1. Kewin will go to school tomorrow.
2. Denise is going to sleep late today.
3. My mother won't travel this week.
4. The school is not going to open next saturday.
5. Are you going to watch the movie on TV or on the computer?
(1) Simple Future
O futuro simples é utilizado para tratar de ações futuras, que ainda não ocorreram. Pode indicar:
- promessa
- decisão do momento
- pedido, etc.
Na construção das frases deste tipo pode-se utilizar os verbos auxiliares will ou shall, assim como a estrutura going to.
No tempo do simple future os verbos permanecem no infinitivo, sem o TO.
- O WILL normalmente é utilizado com certo grau de incerteza, ou sobre decisão realizada na hora do discurso.
- A utilização do GOING TO geralmente apresenta um alto grau de certeza, se referindo a ações futuras planejadas.
(2) Interpretação de texto
A interpretação de texto se alia ao conhecimento de vocabulário na tarefa de realizar uma tradução ou interpretação que mantenha o significado e seja clara e compreensível na língua resultado.
Vocabulário
- Para entender um texto ou frase não precisamos conhecer todas as palavras que nele se encontram, mas possuindo uma base segura de vocabulário podemos compreender do que se trata o texto assim como boa parte do sentido das frases.
Contexto
- O próximo passo é juntar as palavras e buscar compreender um contexto possível, onde todos os sentidos possíveis de cada palavra são analisados e é formada uma sequência lógica que se encaixa.
Saiba mais sobre interpretação de texto:
brainly.com.br/tarefa/20529241
Saiba mais sobre simple future em:
brainly.com.br/tarefa/2505166
#SPJ2
