Question

palavras indígena que nós costumamos usar no dia a dia​

Answer 1

Capenga

Sabe aquela mesa meio capenga, que parece não estar bem apoiada nas pernas? Ela é chamada assim porque a palavra capenga, do Tupi, deriva de cang que é osso e peng que significa torto. Portanto, capenga, osso torto, é um termo indígena usado para se referir a tudo que esteja com as pernas bambas ou sem apoio firme.

Pindaíba  

Pindaíba é uma palavra comumente usada para se referir à pessoa que está sem dinheiro e passa por um estado de penúria financeira.  

Na língua Tupi é a junção das palavras pindá que significa anzol com iba que é ruim. O pescador que tem um anzol ruim não consegue pegar nenhum peixe e fica em uma má situação, na miséria, ou seja, na pindaíba.