Question

Os motoristas olhavam as crianças tristonhas(termo grifado: tristonhas)
Predicativo do objeto ou predicativo do sujeito?
Porque?

Answer 1

Predicativo do sujeito pois tristonhas esta complementando "crianças" atribuindo uma qualidade.

Answer 2

O termo TRISTONHAS é o predicativo do objeto porque o objeto nessa frase é AS CRIANÇAS, e o sujeito é OS MOTORISTAS. 
O predicativo do objeto são o grupo de palavras que caracterizam (adjetivos como TRISTONHAS) o objeto, no caso AS CRIANÇAS. Se TRISTONHAS fosse o predicativo do sujeito, a frase seria OS MOTORISTAS TRISTONHOS OLHAVAM AS CRIANÇAS ou OU MOTORISTAS OLHAVAM TRISTONHOS PARA AS CRIANÇAS, pois o sujeito é OS MOTORISTAS e o predicativo do sujeito é o grupo de palavras que caracteriza o sujeito da frase.