Inglês, perguntado por rubert77, 6 meses atrás

oque billy quer dizer com "stay safe, and be a defensive driver in these unsafe road time"?​

Soluções para a tarefa

Respondido por teafy
27

Resposta:

fique seguro, e seja um bom motorista nessas horas ruins para dirigir.

Explicação:

não consegui falar exatamente certinho mas tá no contexto :')


teusbackk: fique seguro e seja um motorista defensivo nestes tempos de estrada inseguros
lucianasantossdelmir: a pergunta é oq ele quis dizer com isso, e não a tradução.
Respondido por isabelribbeiro28
1

Resposta:

"Stay safe" creio eu que nesse contexto significa algo do tipo "tome cuidado" , pois a pessoa está dirigindo e precisa tomar cuidado com a estrada.

"Be a defensive driver" significado ser uma pessoa que toma cuidado ao pegar a estrada, se previne para que não ocorra nenhum acidente, ser um bom motorista.

"Unsafe road times" seria uma época em que a estrada está meio perigosa.

O Billy provavalmente estava falando para algum conhecido dele tomar cuidado ao dirigir o carro, caso contrário ele poderia sofrer algum acidente.

A tradução da frase seria: "Tome cuidado, e seja um bom motorista nessa estrada que ultimamente está perigosa".

Espero ter ajudado

Explicação:

Perguntas interessantes