Question

Oi alguém me diz o que tem no filme a menina que roubava livros que não tem no livro?

Answer 1

Logo no início vemos alguns cortes, no livro existem várias cenas da Liesel com sua mãe levando as roupas para os clientes, mas no filme a Rosa em nenhum momento leva roupa para os clientes e a Liesel só vai à casa do prefeito. Como no livro há várias cenas, no decorrer delas a mulher do prefeito nota o interesse de Liesel nos livros, enquanto no filme ela já na primeira vez lhe apresenta à biblioteca, depois de ver ela pegar um livro da fogueira, mas isso certamente não muda o rumo da história e se o filme tivesse todas essas cenas, ele teria ao menos mais meia hora de duração (o que dariam quase 3h de filme).
Outras cenas que foram cortadas, como se nunca estivesse existido, foram os roubos que a Liesel praticava com o Rudy, em especial o primeiro e mais engraçado deles, o roubo da bicicleta, além dos roubos de comida, o que mostra mais a fundo quanto eles eram pobres, o que também não afeta em nada, embora seria legal ver essas cenas. E essas cenas também foram cortadas por questão de tempo.


Porém a cena em que eu mais senti falta foi a que apenas foi reduzida, mas se ela tivesse mais um minuto seria perfeita, essa foto ao lado, mostra ao exato momento do qual estou falando. O momento em que o Max fica muito doente. No filme, a Liesel estava cuidando constantemente do Max, lendo para ele e deu a foto de seu irmão, mas no livro ela além de fazer isso tudo, ela todo dia levava um presente para ele que ela achava na rua. Isso poderia ter sem nenhum problema, ao menos um presente que representasse os demais!!