Question

O que quer dizer “Um leão não se vira quando um cachorrinho late” ????

Answer 1

Isso é um provérbio africano. Geralmente esses provérbios possuem vários significados dependendo dos pontos de vista. Um deles seria que, o Leão é um animal muito grande, forte e resistente para se incomodar com coisas tão pequenas. Básicamente quando aplicado nos humanos, esse "Leão" e o "cachorrinho", passam a ser metáforas de alguém muito sábio o qual não se importa com problemas fúteis, e alguém muito imaturo, o qual age de maneira impulsiva, querendo jogar os seus problemas nas costas dos outros...

Mas como eu disse, depende muito do ponto de vista singular de interpretação...