Question

o que é linguagem/comunicação híbrida?

Answer 1

A linguagem mista ou híbrida, como o próprio nome indica, é a mistura da linguagem verbal e não-verbal em determinada mensagem.
Linguagem Verbal e Não-Verbal:
De partida, vale lembrar que a linguagem é a capacidade que temos de nos comunicarmos através de palavras, movimentos, gestos, etc. Assim, a linguagem verbal é aquela em que encontramos somente palavras (seja na oralidade ou escrita), enquanto a linguagem não-verbal envolve diversos signos visuais, sejam imagens, figuras, desenhos, fotos, símbolos, movimentos, cores, dentre outros. Para exemplificarmos melhor, a linguagem verbal usa dos códigos linguísticos os quais encontramos nos textos (livro, artigo, resenha, notícia, dentre outros), enquanto a não verbal utiliza outros artifícios, exceto palavras. Como exemplo de linguagem não-verbal podemos pensar nos semáforos que reúnem três cores (amarelo, vermelho e verde) e que, com o passar do tempo, vamos assimilando. Sabemos nesse caso, que quando o sinal está amarelo a palavra que está subentendida no discurso não verbal é “atenção”; quando está verde é “siga”; e vermelho “pare”. Note que não são necessárias as palavras nesse tipo de comunicação, pois desde cedo, estamos condicionados ao entendimento de seus sinais. Da mesma forma a faixa de pedestre que apresenta diversos riscos no chão. Além desses exemplos, a pintura, escultura, arquitetura ou mímica estão na categoria da linguagem não-verbal.