O ProLibras foi criado pelo Ministério da Educação (MEC) para cumprir a Lei nº 10.436, de 2002, e o Decreto nº 5.626, de 2005. Mais tarde, a Lei nº 12.319/2010, que regulamenta a profissão do TILSP, reforçou sobre a importância desse exame. "O exame de proficiência em Tradução e Interpretação de Libras - Língua Portuguesa deve ser realizado por banca examinadora de amplo conhecimento dessa função, constituída por docentes surdos, linguistas e tradutores e intérpretes de Libras de instituições de educação superior" (BRASIL, 2010). Descreva como ter essa certificação faz a diferença para os profissionais surdos e ouvintes.
Soluções para a tarefa
Ter a certificação em proficiência faz a diferença para profissionais porque eles podem ensinar a Língua de Sinais ou fazer a tradução, e consequentemente podem trabalhar em universidades ou em escolas de ensino fundamental e médio.
A certificação em proficiência em Tradução e Interpretação de Libras - Língua Portuguesa pode ser realizada tanto por professores surdos, intérpretes de Libras, linguistas, tradutores, dentre outros.
A partir da conquista da certificação, esses profissionais têm a chance de exercer a sua profissão na educação básica ou no ensino superior.
Vale lembrar também que a Libras é importante porque possibilita a comunicação de indivíduos surdos. Além disso, eles também podem aprender o português.
Abraços!
O ProLibras esteve vinculado a uma ação política que reconhece a Libras como a língua da comunidade surda brasileira, com o objetivo de ampliar a formação de profissionais e de avaliar o uso e o conhecimento da Libras por surdos e ouvintes. Os profissionais que obtiveram essa certificação durante os últimos anos em que houve o ProLibras, sem dúvida, conseguem uma melhor colocação no mercado de trabalho, muito embora necessitem continuar sua formação profissional por meio de cursos superiores e formações continuadas.