Question

O passado é uma roupa que não nos serve mais, qual a figura de li

Answer 1

a figura de linguagem seria metáfora

Answer 2

Metafora,
que é quando você utiliza a função de um determinado objeto (servir/vestir) e utiliza essa função em outro.
Então por exemplo, o verbo servir indica o ato da blusa caber em alguém e não em algo. Entretanto ela não cabe mais em uma pessoa, mas sim no passado.
Espero que tenha feito sentido, abraço!