Question

O eu poético, no segundo texto, diz que a língua que falamos é engraçada. E que não se pode levar tudo ao pé da letra. você sabe o que significa a expressão "levar tudo ao pé da letra"?​

Answer 1

Não podemos entender tudo pelo sentido literal da palavra (ou frase), ao ver que a língua portuguesa é repleta de expressões com sentido figurado, como a própria expressão "Levar tudo ao pé da letra".

Answer 2

Exemplo: Uma pessoa te chama de chato de uma forma irônica, e você leva isso  a serio, ou seja, você pensa que realmente a pessoa esta te xingado de chata

Espero que tenha  entendido ;)