Question

Leia o trecho da letra da musica
Inútil
A GENTE não SABEMOS escolher presidente
A GENTE não SABEMOS Tomar conta da gente
A GENTE não SABEMOS nem escovar os dente
Tem gringo pensando que nóis é indigente inútil
A GENTE SOMOS inútil
inútil!
A GENTE SOMOS inútil
A) como se explica a flexão do verbo, SOMOS, em relação ao sujeito, a gente ?
B) qual a provável intenção do autor da letra ao fazer essas escolhas de linguagem ?
POR FAVOR AJUDEM

Answer 1

acho que as pessoas que não sabem muito.
exemplo : A gente no sabemos rir

Answer 2

a) A flexão do verbo "somos" para o sujeito "a gente" está incorreto do ponto de vista da norma padrão da língua, mas pode ser explicado pelo contexto irônico da música.
Pode-se pensar também que o autor empregou uma figura de linguagem: a silepse de pessoa.

b) Provavelmente, a intenção do autor era ironizar a visão que os estrangeiros tinham do brasileiro como um povo indigente, que fala errado e "não sabe escolher presidente". Além de criticar a ditadura militar, período político no qual não se podia votar.