ENEM, perguntado por gilvanferreiira, 5 meses atrás

Leia o texto abaixo com a tirinha de Adão  para responder as questões de 11 a 15. Confira os falsos cognatos que confundem os turistas brasileiros que visitam países em se fala o Espanhol.   ​ME AJUDEM POR FAVOR, ISSO E PRA HJ

Anexos:

Soluções para a tarefa

Respondido por WiallaFarias
0

Os falsos cognatos do espanhol que confundem os turistas brasileiros em países hispânicos são: un rato, exquisita, ir de tapas, embarazada e vaso.

Falsos Cognatos

Os falsos cognatos são palavras de línguas diferentes que, apesar de apresentarem escrita e/ou pronúncias semelhantes, possuem significados distintos.

Como o português e o espanhol possuem a mesma origem, o latim, muitas palavras podem ser parecidas nestes dois idiomas, mas ter sentidos completamente diferentes, como é observado na tirinha de Adão.

  1. O falso cognato do quadro 1 é un rato  que significa um momento em espanhol.
  2. Já no segundo quadro exquisita significa saborosa.
  3. No terceiro quadro ir de tapas, é o mesmo que sair para comer petiscos. Essa é uma expressão muito utilizada na Espanha.
  4. Embarazada é o mesmo que grávida.
  5. No último quadro, um vaso de água seria um copo com água.

Confira mais informações sobre falsos cognatos aqui:

https://brainly.com.br/tarefa/27700553

#SPJ1

Anexos:
Perguntas interessantes