Question

Leia o seguinte excerto da obra “A Far Cry From Africa”, de Derek Walcott:

“Again brutish necessity wipes its hands
Upon the napkin of a dirty cause, again
A waste of our compassion, as with Spain,
The gorilla wrestles with the superman.
I who am poisoned with the blood of both,
Where shall I turn, divided to the vein?
I who have cursed
The drunken officer of British rule, how choose
Between this Africa and the English tongue I love?
Betray them both, or give back what they give?
How can I face such slaughter and be cool?
How can I turn from Africa and live?”

PARADISO, Silvio Ruiz. Literaturas em Língua Inglesa II. Maringá-Pr.: UniCesumar, 2015. Reimpresso em 2018.

Após a leitura do texto, assinale a alternativa correta.
Alternativas
Alternativa 1:
Derek Walcott, escritor caribenho, apresenta em sua obra o repúdio à Língua Inglesa, como apresentado em "Between this Africa and the English tongue I love?"

Alternativa 2:
É possível perceber com a leitura deste excerto que o autor, Derek Walcott, apresenta dois personagens na obra "the gorilla" e "the superman", que lutam, literalmente, pela conquista da Espanha.

Alternativa 3:
No trecho "How can I face such slaughter and be cool? / How can I turn from Africa and live?", temos a dualidade vivida por diversos escritores que foram colonizados, ou seja, a luta interna entre viver seguindo os dogmas dos colonizadores ou apoiar o seu país de origem.

Alternativa 4:
O autor, nesta obra apresentada, não critica a sua situação, pois afirma "I who am poisoned with the blood of both/ Where shall I turn, divided to the vein?", ou seja, considera-se afortunado por possuir os dois sangues.

Alternativa 5:
O seguinte excerto "Between this Africa and the English tongue I love? / Betray them both, or give back what they give?" apresenta elementos estruturais que nos levam a compreender a falta de dualidade na mentalidade daquele que se questiona.

Answer 1

Resposta:

Alternativa 3: No trecho "How can I face such slaughter and be cool? / How can I turn from Africa and live?", temos a dualidade vivida por diversos escritores que foram colonizados, ou seja, a luta interna entre viver seguindo os dogmas dos colonizadores ou apoiar o seu país de origem.

Explicação:

Acredito que esta seja a certa.

Answer 2

Resposta:

Alternativa 3: No trecho "How can I face such slaughter and be cool? / How can I turn from Africa and live?", temos a dualidade vivida por diversos escritores que foram colonizados, ou seja, a luta interna entre viver seguindo os dogmas dos colonizadores ou apoiar o seu país de origem.