Question

Leia a letra da música “Chega de saudade” de Vinícius de Moraes e Antônio Carlos Jobim.

Vai, minha tristeza
E diz a ela que sem ela não pode ser
Diz-lhe numa prece
Que ela regresse
Porque eu não posso mais sofrer.

Chega de saudade
A realidade é que sem ela não há paz
Não há beleza
É só tristeza e a melancolia
Que não sai de mim, não sai de mim, não sai.

Mas, se ela voltar
Que coisa linda, que coisa louca
Pois há menos peixinhos a nadar no mar
Do que os beijinhos que eu darei na sua boca...

Dentro dos meus braços
Os abraços hão de ser milhões de abraços
Apertado assim, colado assim, calado assim
Abraços e beijinhos, e carinhos sem ter fim
Que é pra acabar com esse negócio de você viver sem mim

Não há paz
Não há beleza
É só tristeza e a melancolia
Que não sai de mim, não sai de mim, não sai.

Dentro dos meus braços
Os abraços hão de ser milhões de abraços
Apertado assim, colado assim, calado assim
Abraços e beijinhos, e carinhos sem ter fim
Que é pra acabar com esse negócio de você viver sem mim.

Não quero mais esse negócio de você longe de mim.
Vamos deixar desse negócio de você viver sem mim.

Na primeira estrofe do texto há duas orações subordinadas substantivas. Aponte-as e indique a função sintática que exercem.

Answer 1

Resposta:

Olá, boa tarde! Tudo bem?

1- {E diz a ela}    {que sem ela não pode ser}

O.P c/ V.T.D   +    O.D

Explicação:

O.P: oração principal (E diz a ela)

c/: com

V.T.D: verbo transitivo direto (diz)

+

O.D: objeto direto (que sem ela não pode ser)

Note que poderíamos substituir toda essa oração pelo substantivo "isso".  

"Vai minha tristeza e diz a ela isso (...)"

Nesse período, "isso" é classificado como objeto direto (complementa o verbo "dizer").

Então, aquela oração "que sem ela não pode ser" tem valor de objeto direto. Logo, podemos classificar essa oração como:

Oração subordinada substantiva objetiva direta.

2- {Diz-lhe numa prece} {que ele regresse}

     Oração principal     //    Oração subordinada substantiva objetiva direta

Explicação:

Diz = verbo bitransitivo

Lhe = objeto indireto

Sujeito oculto

Numa prece = adjunto adverbial

Que = conjunção

Ela regresse = objeto direto

Note que poderíamos substituir toda essa oração pelo substantivo "isso".  

"Diz-lhe numa prece isso (...)"

Nesse período, "isso" é classificado como objeto direto (complementa o verbo "dizer").

Então, aquela oração "que ela regresse" tem valor de objeto direto. Logo, podemos classificar essa oração como:

Oração subordinada substantiva objetiva direta.

Espero ter ajudado! Bons estudos.

Answer 2

As orações subordinadas substantivas presentes na primeira estrofe e sua função sintática:

• "que sem ela não pode ser" - objeto direto;
• "Que ela regresse" - objeto direto.

Orações substantivas

As duas orações indicadas acima são substantivas porque, no lugar delas, poderíamos usar um substantivo ou um pronome. Observe:

• "E diz a ela que sem ela não pode ser" => E diz isso a ela.
• "Diz-lhe numa prece / Que ela regresse" => Diz-lhe isso numa prece.

Em ambos os casos, o pronome "isso" cumpre a função sintática de objeto direto, já que complementa o sentido do verbo "diz", que é transitivo direto. Por isso, essas orações são substantivas objetivas diretas.

Mais sobre orações substantivas em:

brainly.com.br/tarefa/20719032

#SPJ2