Question

introdução para falsos congnatos

Answer 1

São palavras de duas línguas diferente q possui algo em comum, porém seus significado é completamente oposto ao da otra língua... Seus tipos:

- Serem escritas igualmente,mas com sentidos opostos = A palavra MALA (em espanhol) significa MÁ (em português)

-Serem escritas de forma muito parecida,mas com sentidos opostos = A palavra APELLIDO (em espanhol) significa SOBRENOME (em português)

- Possuírem pronúncia igual, mas com sentidos opostos = A palavra TAZA (em espanhol) significa XÍCARA (em português)
OBS = É falso cognato porque quando pronunciada, seu som é "TAÇA"