Question

Genteeee, como eu faço a separação em silabas poéticas das frases: 
"em frente ao cais eu te espero" e "em frente ao cais te espero" ?

Answer 1

em-fren-te-ao-cais-eu-te-es-pe-ro
em-fren-te-ao-cais-te-es-pe-ro
Forma não poética.

em-fren-te'ao-cais-eu-te'es-pe-ro
em-fren-te'ao-cais-te'es-pe-ro
Forma poética.

Separações poéticas normalmente contém apóstrofos que indicam que aquelas sílabas são pronunciadas numa só, como numa fala mais "rápida".

Bom estudo~